We win clients over by understanding what they want, talking their own language, face to face, explaining the whole process their work will be going through, giving their project the necessary care and attention to ensure the quality of the final product.
Catalan Television, C33/K3, Spanish Television, Media Park, Vía Digital, Canal Plus, Canal 9, Acció, Diagonal TV, Azalea Producciones, Jet Films, ICC Institut del Cinema Català, Notro Films, Doble Banda Producciones, In Vitro Films, Mercuri, Pyrene, ONCE, Mccann Erickson, RBA Editores, Planeta DeAgostini, IESE, Rumbo Sur, Nestlé, IdeasDeDos, Biosfera, Renfe, Cap Arag, Centre de Cultura Contemporània, etc.
Recent productions:
- LLes mans, Goya winner - Catalan dub
- El jardí de l’alegria - Catalan dub for TV3
- Més que germans, produced by Diagonal TV - Sound editing and mixes, localisation and Catalan dub
- Esprint especial, produced by In Vitro films - Catalan dub
- Sobre rodes, produced by ICC - Castilian dub
- La piel prestada, produced by ICC - Castilian dub
- L’un per l’altre, series by L'Avern Produccions - Audio description for the ONCE (Spanish National Blind Organisation)
- 20 centímetres, by Jet Films - Catalan dub
- Vorvik, Jet Films and Azalea Producciones - Catalan dub
- Mentides, by Diagonal TV, directed by Miguel Perelló - Sound editing, localisation and Catalan dub
- Mar roig , by Diagonal TV - Catalan dub
- La llum prodigiosa, produced by Azalea Producciones - Catalan dub
- 10+2, animated series produced by Acció - Catalan and Castilian dub for 52 episodes
Check out all our productions and find out more about the dub visit www.eldoblatge.com.
Les mans
Goya winner
Catalan dub.
Més que germans
Sound editing and mixes, localisation and Catalan dub.
El jardí de l'alegria
Catalan dub for TV3.
L'un per l'altre
Audio description for the ONCE (Spanish National Blind Organisation).
C/ Muntaner 400 3r 1a | C/ Plató 20 entl. 1a | 08006 Barcelona | Tel. 932 015 034 | Fax 932 021 800 | e-mail